O que fazer se encontrar uma onça na Trilha leia a placa com atenção - nunca corra

Nunca ande sozinho em territórios de onça-pintada,

especialmetne durante a noite.

Never walk alone in jaguar territory, especially at night..

Afaste-se devagar e não dê as costas para o animal.

Back away slowly not turning your back to the animal. 

Se a onça vier em sua direção, fale com firmeza e levante

os braços para parecer maior. If the jaguar comes towards you, talk firmly and raise your

arms to appear bigger.

Se estiver com crianças, coloque-as em cima dos ombros.

If your are with children, put them on your shoulders.

Se estiver com grupo de pessoas, permaneçam juntos.

If your with a group of people, stay close to one another. territórios de onça-pintada,

especialmetne durante a noite.

Never walk alone in jaguar territory, especially at night.

Afaste-se devagar e não dê as costas para o animal.

Back away slowly not turning your back to the animal. Se a onça vier em sua direção, fale com firmeza e levante

os braços para parecer maior. If the jaguar comes towards you, talk firmly and raise your

arms to appear bigger.

Se estiver com crianças, coloque-as em cima dos ombros.

If your are with children, put them on your shoulders.

Se estiver com grupo de pessoas, permaneçam juntos.

If your with a group of people, stay close to one another.

Nunca corra